, , , , , , , ,

Um Menino de Neverland Me Disse, em 2005, “Nada Aconteceu” com Ele ou com Wade Robson, por Roger Friedman

Um Menino de Neverland Me Disse, em 2005, “Nada Aconteceu” com Ele ou com Wade Robson
 
 

 

 

 

Por Roger Friedman

Traduzido por Danilea Ferreira

Comentário em azul são da tradutora

 


Wade Robson é o jovem que agora está processando a propriedade de Michael Jackson. Ele alega que Jackson o molestou a partir dos 7 anos aos 14 anos. Graças ao ressurgimento de “arquivos” antigos do velho “National Enquirer” na imprensa britânica de hoje, eu tive ir para trás e olhar através de meus arquivos a partir de 2005. E o que eu encontrei é muito interessante.


Encontrei-me com um jovem chamado Bobby Newt, uma criança, a partir dos arquivos, a quem o repórter do National Enquirer, Jim Mitteager, classificou como uma “vítima" de Michael Jackson. Em 2005, ele era um adulto, e eu me encontrei com ele. Ele me disse que nada aconteceu com ele. Ele também acrescentou que nada aconteceu com Wade Robson, que foi, então, testemunha no julgamento.


Bobby Newt e os dois irmãos dele, que queriam ser o próximo Jackson 5, passou duas semanas com Michael na casa de Encino, Hayvenhurst, (isso foi antes de Neverland).

 

Isto é o que eu escrevi:


“... Nada sobre o que Bobby Newt ouve agora sobre si mesmo ou aos outros faz sentido. ‘Eu não sei em que acreditar. Ele ficava até tarde comigo e meu irmão no quarto de hóspedes por duas semanas’, disse ele. ‘E ele não tentou nada.’”


Como nota de rodapé de tudo isso: No pequeno mundo do negócios da músuca de Los Angeles, Bobby Newt recentemente trabalhou com o coreógrafo e alegada  “vítima” Jackson,  “Wade Robson”, em faixas para o primeiro álbum dele, um potencial compêndio de hits baladas   R & B originais.

 

“Wade é hétero. Ele vai se casar. E nada aconteceu com ele também”, disse Newt.

 

Agora o autor cita o que foi publicado por ele em 2005


Publicado em 07 de abril de 2005

 

Ex- Protegido Testemunha para Jackson


Não importa quem testemunha em seguinda no mini-julgamento sobre os alegados "atos anteriores" de Michael Jackson de abuso sexual, a promotoria terá que lidar com o fato de que apenas um menino vai aparecer para dizer que ele foi molestado há muitos anos pela estrela pop.


Agora vem Newt Robert, 30 anos, por muito tempo um "Santo Graal" para o The National Enquirer na investigação sobre Jackson por volta de 1993.

 

Newt e o irmão gêmeo, Ronald Newt Jr. (já falecido), foram aspirantes artistas e passaram duas semanas como hóspedes na casa da família Jackson em Encino, na Califórnia, por volta de 1985. Tinham cerca de 11 anos de idade. Isso tudo ocorreu antes de Neverland ser concluída. Michael, Janet e LaToya Jackson estavam todos lá, assim como os pais de Jackson.


Para frente, em dezembro de 1993, O National Enquirer, desesperado para conseguir um furo de reportagem de que Jackson abusou de crianças, soube que as crianças Newt uma vez passaram um tempo com Jackson. O tabloide ofereceu ao pai dos meninos, Ronald Newt, US $ 200.000 para dizer que algo aconteceu entre os filhos dele e Jackson.


Newt, que tem um “personagem” de San Francisco, e cineasta, cujo passado inclui lenocínio e tempo de prisão, considerou a oferta. Um contrato foi elaborado, assinado pelo editor do Enquirer, David Perel. O repórter do Enquirer, Jim Mitteager, também já falecido, se reuniu com Newt e o filho dele no hotel Marriott, no centro de San Francisco. Pareceia que tudo estava encaminhado. Mas os Newts recusaram a oferta no último minuto.


Ron Newt, a quem 200 mil dolares teria parecido que o mundo numa bandeja de prata, escreveu: “Não, otário”, onde a sua assinatura deveria estar. O motivo: Nada aconteceu entre Jackson e os meninos Newt.


De fato, nenhuma criança, não importa quanto dinheiro foi oferecido pelos tabloides, nunca apareceu para trocar histórias de prevaricação de Jackson prevaricação por grandes blocos de dinheiro após o primeiro escândalo que estourou em 1993.


“Talvez não existam outras crianças”, o atual editor do Enquirer admitiu.

 

Eu conheci Bobby Newt ontem perto do escritório onde ele trabalha como um corretor de hipotecas no subúrbio de Los Angeles.

 

Assim como o pai me garantiu alguns dias antes, ele é um garoto de boa aparência. Ele é metade negro e metade chinês.


Robert e o irmão gêmeo eram, provavelmente, ​​crianças muito bonitas. Eles têm as mesmas características que os outros meninos anunciados como alegadas “Vítimas” de Neverland. Mas tudo que Bobby Newt se lembra do encontro dele com Jackson são bons momentos.


E tudo o que ele se lembra sobre o homem do National Enquirer é que ele queria que Bobby, então com 18 anos, mentisse.


“Ele disse: ‘Diga que ele pegou na sua bunda. Diga que ele çhe agarrou e lhe tocou de todas as formas’, conta Newt. ‘Ele disse que tinha derubado todas essas pessoas. Agora ele ia derubar Michael. Que ele ia realmente destruí-lo. Ele nos disse que derrubou todas essas outras pessoas famosaa. Todas as grandes pessoas que tinham escândalos contra elss. Ele disse: ‘Nós derubamos estas pessoas. Isso é o que fazemos.’”


Antes da reunião de Bobby com Mitteager, o pai de Bobby reuniu-se com ele e trouxe um intermediário, um político e empresário de San Francisco político, e um companheiro de prisão, Charlie Walker.


Walker é infame no círculo de San Francisco por ser "ligado" a qualquer coisa interessante  “cozinhando” na Costa Oeste.


"Meu pai disse que estes caras estavam oferecendo este dinheiro para derrubar Michael Jackson. E o cara [Mitteager] disse: ‘Diga que ele tocou em você. Tudo que você tem a fazer é dizer isso. Mas você pode ter que assegurar. Você pode ter que ir na ‘Oprah’ na frente de todas essas pessoas. Você tem que estar preparado para isso. Basta dizer isso. E nós vamos lhe dar o dinheiro'", disse Newt.


Duas evidências confirmam a história dos Newts. Uma delas é o contrato real oferecidp pelo Enquirer e assinado por Perel, que não quis comentar o assunto.


O contrato, escrito como uma carta, diz que é um acordo entre o tabloide e os Newts pela história exclusiva sobre “seu relacionamento com Michael Jackson e conhecimento dele, e a sexualidade dele, o conhecimento de contatos e tentativas de contatos sexuais de Michael Jackson Robert Newt e outros”.


Mitteager esperava que eles assinassem, apesar de que isso era completamente falso e não havia, de fato, história alguma.


Ele sabia que estava mentindo, lembrei Bobby Newt.


“Exatamente! E ele não se importava! Ele dizia: 'Basta dizer isso e nós vamos lhe dar o dinheiro.’ E eu dizia: ‘Ele [Jackson] nunca me tocou!’, Disse Newt. ‘Ele [Mitteager] estava realmente tentando a sorte. Pense nisso – a maioria das pessoas a quem você diz: ‘Nós vamos lhe dar este esse dinheiro [mesmo que isso não seja verdade]’, elas vão pegar.”


Bobby Newt lembrou mais detalhes sobre a reunião de 30 minutos com o repórter do National Enquirer:


"Ele estava tentando me orientar – se eu decidisse pegar o dinheiro, o que aconteceria. Ele disse: 'Você sabe, isso vai ser um enorme escândalo. Você provavelmente vai ter um monte de gente não gostando de você. Você vai ser famoso!’ Mas, para mim, eu estaria arruinado. E a verdade é que Michael não fez nada nem perto de tentar nos molestar "


Ironicamente, a segunda prova também vem do backup de história dos Newts. Sem o conhecimento deles, eles foram gravados por Mitteager.


Eu lhes disse na semana passada que Mitteager fez mais gravações sub-reptícias que Richard Nixon. Quando ele morreu, as fitas foram deixadas para o investigador partticular de Hollywood, Paul Barresi. As dezenas de horas de fitas incluem uma conversa entre Mitteager, Ron Newt e Charlie Walker.


Quando li algumas da transcrição para Newts no outro dia, ele ficou chocado.


"Eu disse tudo isso", observou ele, surpreso de ter a memória estimulada cerca de 12 anos mais tarde.


Voltando em meados dos anos 80, Ron Newt colocou os três filhos juntos como um grupo de canto, como Joseph Jackson fez. Ele os chamou Os Newtrons. Depois de muito insitir, ele chamou a atenção de Joe Jackson, que concordou em administrar o grupo. Joe Jackson tem os Newtrons em uma vitrine no Roxy, em West Hollywood.


Michael apareceu e os adorou. O resultado foi uma estadia de duas semanas para os meninos na casa de Encino, em Hayvenhurst, onde eles deveriam trabalhar na música deles.


"Gostaríamos de ver Michael de passagem. Nós não o vimos, talvez, porque ele estava trabalhando em um álbum. Nós o vimos lá embaixo na cozinha e falamos com ele", disse ele.


Os Newtrons eventualmente conseguiram um contrato de gravação e gravaram o hit dos Jackson 5 "I Want You Back" em Hayvenhurst. Eles também passaram a noite na casa de Tito Jackson. Mas nada sobre o que Bobby Newt ouve agora sobre si mesmo ou aos outros faz sentido.


"Eu não sei em que acreditar. Ele ficava até tarde comigo e com meu irmão no quarto de hóspedes por duas semanas", disse ele. "E ele não tentou nada."

 

Como nota de rodapé de tudo isso: No pequeno mundo do negócio da música de Los Anageles, Bobby Newt recentemente trabalhou com o coreógrafo e alegada “vítima de Jackson, Wade Robson, em faixas para o primeiro álbum, um potencial compêndio de hit baladas R & B originais.


A ex-empregada de Jackson, Blanca Francia, implicou Robson implicado no caso durante o depoimento de segunda-feira. Robson não está testemunhando para a acusação. (O autor etá citando anotações que ee fez à época.)


"Wade é hétero. Ele vai se casar. E nada aconteceu com ele, também", disse Newt.


Ele balança a cabeça, pensando sobre aqueles que fizeram reclamações contra Jackson.

 

“Você tem que olhar para essas pessoas, voltar e ver quando o relacionamento delas com Michael fraturou. As chamadas pararam de vir", disse ele. E Newt deveria saber. Depois da aventura, em 1985, os Newts nunca viram Jackson novamente. Isso não os incomodou, Bobby diz, tanto quanto pode ter incomodado a outros.


"Eles provavelmente não gostaram. E esta é a maneira deles de voltar para ele", disse ele.
Leia mais:

 

 


 

 

 

 

 
Devamını oku...